Awal Mula Sejarah Pada Budaya Azerbaijan – Azerbaijan atau Azeris, juga dikenal sebagai Azerbaijan Turks, adalah kelompok etnis Turki, yang tinggal terutama di Republik Azerbaijan yang berdaulat dan wilayah Azerbaijan di Iran, dengan warisan budaya campuran, termasuk unsur-unsur Turki, Kaukasia, dan Iran.
Awal Mula Sejarah Pada Budaya Azerbaijan
kargah.com – Mereka adalah kelompok etnis paling banyak kedua di antara orang-orang berbahasa Turki setelah orang Turki dan sebagian besar adalah Muslim Syiah. Mereka merupakan kelompok etnis terbesar di Republik Azerbaijan dan kelompok etnis terbesar kedua di negara tetangga Iran dan Georgia. Jumlah etnis Azerbaijan terbesar di dunia tinggal di Iran, diikuti oleh Republik Azerbaijan. Mereka berbicara dalam bahasa Azerbaijan, milik cabang bahasa Turki Oghuz.
Baca Juga : Awal Mula Sejarah Dari Kebudayaan Musik Iran
Setelah Perang Rusia-Persia tahun 1813 dan 1828, wilayah Qajar Iran di Kaukasus diserahkan kepada Kekaisaran Rusia, dan perjanjian Gulistan pada tahun 1813 dan Turkmenchay pada tahun 1828 menyelesaikan perbatasan antara Rusia dan Iran. Setelah lebih dari 80 tahun berada di bawah Kekaisaran Rusia di Kaukasus, Republik Demokratik Azerbaijan didirikan pada tahun 1918 yang mendirikan wilayah Republik Azerbaijan.
Dilansir dari detik.com, Bahasa Azerbaijan terkait erat dengan bahasa Turki, Qashqai, Gagauz, Turkmen, dan Crimean Tatar, yang memiliki tingkat kejelasan timbal balik yang berbeda-beda dengan masing-masing bahasa tersebut.
Perbedaan leksikal dan gramatikal tertentu terbentuk dalam bahasa Azerbaijan seperti yang digunakan di Republik Azerbaijan dan Iran, setelah hampir dua abad pemisahan antara komunitas yang menggunakan bahasa tersebut; kejelasan timbal balik, bagaimanapun, telah dipertahankan. Selain itu, bahasa Turki dan Azerbaijan saling dimengerti sampai tingkat yang cukup tinggi sehingga penutur mereka dapat melakukan percakapan sederhana tanpa sepengetahuan orang lain sebelumnya.
Azerbaijan diyakini dinamai Atropates, seorang satrap Persia (gubernur) yang memerintah di Atropatene (Azerbaijan Iran modern) sekitar tahun 321 SM. Nama Atropates adalah bentuk Helenistik dari Aturpat Persia Lama yang berarti ‘penjaga api’ itu sendiri merupakan gabungan dari ātūr (Aturpahlavi.svg) ‘api’ (kemudian diubah menjadi ādur (آذر) dalam bahasa (awal) Persia Baru, dan diucapkan āzar hari ini) + -pat (Patpahlavi.svg) akhiran untuk -guardian, -lord, -master (-pat di awal Persia Tengah, -bod (بُد) dalam bahasa Persia Baru).
Nama saat ini Azerbaijan adalah bahasa Arab dari Āzarpāyegān yang berarti ‘penjaga api’ yang kemudian menjadi rusak ke Azerbaijan karena pergeseran fonemik dari / p / ke / b / dan / g / ke / j / yang merupakan hasil dari pengaruh Arab abad pertengahan yang mengikuti invasi Arab ke Iran, dan disebabkan oleh kurangnya fonem / p / dan / g / dalam bahasa Arab. Kata Azarpāyegān sendiri pada akhirnya berasal dari bahasa Persia Kuno Āturpātakān yang berarti ‘tanah yang diasosiasikan dengan (satrap) Aturpat’ atau ‘tanah penjaga api’ (-an, di sini digabung menjadi -kān, adalah sufiks untuk asosiasi atau membentuk kata keterangan dan bentuk jamak Gilan ‘tanah yang berhubungan dengan orang Gil’).
Etnonim modern “Azerbaijan” atau “Azeri” mengacu pada orang-orang Turki di Azerbaijan Iran dan Republik Azerbaijan. Mereka secara historis menyebut diri mereka atau disebut oleh orang lain sebagai Muslim, Turki, Turkmens, Persia, Iran, atau Ajams – artinya identifikasi agama lebih unggul daripada identifikasi etnis.
Ketika Kaukasus Selatan menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia pada abad kesembilan belas, otoritas Rusia, yang secara tradisional menyebut semua orang Turki sebagai Tatar, mendefinisikan Tatar yang tinggal di wilayah Transcaucasus sebagai Tatar Kaukasia atau lebih jarang Tatar Aderbeijanskie untuk membedakan mereka dari kelompok Turki lainnya.
Kamus Ensiklopedia Brockhaus dan Efron Rusia, yang ditulis pada tahun 1890-an, juga menyebut Tatar di Azerbaijan sebagai Aderbean, tetapi mencatat bahwa istilah itu belum digunakan secara luas. Etnama ini juga digunakan oleh Joseph Deniker:
Pengelompokan linguistik murni bertepatan dengan pengelompokan somatologis: dengan demikian Aderbeijani dari Kaukasus dan Persia, yang berbicara bahasa Turki, memiliki tipe fisik yang sama dengan Hadjemi-Persia, yang berbicara dalam bahasa Iran.
Dalam publikasi berbahasa Azerbaijan, ungkapan “bangsa Azerbaijan” yang merujuk pada mereka yang dikenal sebagai Tatar Kaukasus pertama kali muncul di surat kabar Kashkul pada tahun 1880.
Selama periode awal Soviet, istilah “Tatar Transkaukasia” digantikan oleh “Azerbaijan Turki” dan akhirnya “Azerbaijan”. Untuk beberapa waktu kemudian, istilah “Azerbaijanis” kemudian diterapkan pada semua Muslim yang berbahasa Turki di Transcaucasia, dari Meskhetian Turki di Georgia barat daya, hingga Terekemes di Dagestan selatan, serta Tats dan Talysh yang berasimilasi.
Penunjukan sementara orang Turki Meskhetian sebagai “Azerbaijanis” kemungkinan besar terkait dengan kerangka administratif yang ada dari SFSR Transkaukasia, karena SSR Azerbaijan adalah salah satu anggota pendirinya. Setelah pembentukan SSR Azerbaijan, atas perintah pemimpin Soviet Stalin, “nama bahasa formal” SSR Azerbaijan juga “diubah dari bahasa Turki ke Azerbaijan”.
Dalam kata-kata Arthur Tsutsiev (Yale University Press, 2014)
Pada 1770-an, kelompok suku Turki dari Kartli hingga Derbent diidentifikasi oleh, khususnya, Gil’denshtedt (Puteshestvie po Kavkazu) menggunakan kategori keseluruhan Terekeme Tatar (berbeda dari Kumyk Tatar).
Setelah munculnya istilah “Transkaukasia” pada tahun 1830-an, kategori “Tatar Transkaukasia” mulai digunakan secara bertahap, umumnya untuk penutur “bahasa Turki-Azerbaijan” yang menempati provinsi-provinsi Rusia “di luar Kaukasus”.
Pada tahun 1860-an, kualifikasi bahasa Tatar Transkaukasia sebagai bahasa Turki-Azerbaijan, berbeda dari Kumyk, Nogai, atau Krimea, jelas digunakan sebagai dasar untuk kategorisasi etnis. Pada akhir abad kesembilan belas “Tatar Transkaukasia” (kadang-kadang disebut Tatar Azerbaijan sebagai sebutan untuk penutur bahasa Tatar, yaitu Azerbaijanli-Turki) masih dibedakan dari “Turki” (sebagai sebutan untuk penutur bahasa Turki atau Osmanli-Turki).
Selama periode kemerdekaan Azerbaijan (1918-1920), kategori pertama berkembang menjadi “Turki”, yang telah diwarisi oleh nomenklatur etnis Soviet awal (setelah dalam proses memasukkan Osmanli Turki yang tersisa di dalam perbatasan Soviet).
Kemudian, pada tahun 1921-1930, kategori ini sedikit disempurnakan menjadi “Azerbaijan Turki” (yang juga mencakup penduduk berbahasa Turki Meskhetian di Georgia) agar sesuai dengan realitas politik. Akhirnya, pada tahun 1939, ia diubah hanya menjadi “Azerbaijan,” hasil yang tidak terlalu menggarisbawahi perbedaan linguistik antara orang Turki Anatolia (Osmanli) dan Turki Azeri sebagai kemunduran hubungan Soviet-Turki.
Penduduk kuno di daerah itu berbicara Azeri Kuno dari cabang bahasa Indo-Eropa Iran. Pada abad ke-11 M dengan penaklukan Seljukid, suku-suku Turki Oghuz mulai bergerak melintasi Dataran Tinggi Iran ke Kaukasus dan Anatolia.
Masuknya Oghuz dan suku-suku Turkmenistan lainnya semakin ditekankan oleh invasi Mongol. Di sini, suku Oghuz terbagi menjadi berbagai kelompok kecil, beberapa di antaranya – kebanyakan Sunni – pindah ke Anatolia (misalnya, kemudian Ottoman) dan menjadi menetap, sementara yang lain tetap di wilayah Kaukasus dan kemudian – karena pengaruh Safaviyya – akhirnya masuk Islam cabang Syiah.
Yang terakhir adalah untuk mempertahankan nama “Turkmenistan” atau “Turcoman” untuk waktu yang lama: sejak abad ke-13 dan seterusnya mereka secara bertahap melakukan Turki pada populasi berbahasa Iran di Azerbaijan (Azerbaijan bersejarah, juga dikenal sebagai Azerbaijan Iran) dan Shirvan (Republik Azerbaijan) , sehingga menciptakan identitas baru berdasarkan Syiah dan penggunaan bahasa Turki Oghuz. Sekarang, penduduk berbahasa Turki ini dikenal dengan nama Azerbaijan.
Periode kuno
Suku-suku Albania yang berbahasa Kaukasia diyakini sebagai penduduk paling awal di wilayah tempat Republik Azerbaijan modern berada. Pemukiman awal Iran termasuk Scythians (Kerajaan Ishkuza) pada abad kesembilan SM.
Setelah orang Skit, orang Media mendominasi daerah di sebelah selatan Sungai Aras. Orang-orang Iran kuno di Media membentuk kerajaan yang luas antara 900 dan 700 SM, yang diintegrasikan oleh Achaemenids ke dalam kerajaan mereka sendiri sekitar 550 SM. Selama periode ini, Zoroastrianisme menyebar di Kaukasus dan Atropatene.
Alexander Agung mengalahkan Achaemenids pada 330 SM, tetapi membiarkan satrap Atropates Median tetap berkuasa. Menyusul penurunan Seleukia di Persia pada 247 SM, Kerajaan Armenia memegang kendali atas sebagian Kaukasia Albania.
Albania Kaukasia mendirikan kerajaan pada abad pertama SM dan sebagian besar tetap merdeka sampai Sassanid Persia menjadikan kerajaan mereka sebagai negara bawahan pada 252 Masehi. Penguasa Kaukasia Albania, Raja Urnayr, pergi ke Armenia dan kemudian secara resmi mengadopsi agama Kristen sebagai agama negara pada abad keempat M, dan Albania tetap menjadi negara Kristen hingga abad ke-8. Kontrol Sassanid berakhir dengan kekalahan mereka oleh Muslim Arab pada 642 M, melalui penaklukan Muslim di Persia.
Periode abad pertengahan
Muslim Arab mengalahkan Sassanid dan Bizantium saat mereka berbaris ke wilayah Kaukasus. Orang Arab menjadikan Albania Kaukasia sebagai negara bawahan setelah perlawanan Kristen, yang dipimpin oleh Pangeran Javanshir, menyerah pada tahun 667. Antara abad kesembilan dan kesepuluh, penulis Arab mulai menyebut wilayah antara sungai Kura dan Aras sebagai Arran. Selama waktu ini, orang Arab dari Basra dan Kufah datang ke Azerbaijan dan merebut tanah yang telah ditinggalkan oleh masyarakat adat; orang Arab menjadi elit pemilik tanah.
Konversi ke Islam lambat karena perlawanan lokal bertahan selama berabad-abad dan kebencian tumbuh ketika sekelompok kecil orang Arab mulai bermigrasi ke kota-kota seperti Tabriz dan Maraghah. Arus masuk ini memicu pemberontakan besar di Azerbaijan Iran dari 816 hingga 837, dipimpin oleh seorang rakyat biasa Zoroaster Persia bernama Babak Khorramdin.
Namun, meskipun ada banyak perlawanan yang terus berlanjut, mayoritas penduduk Azerbaijan masuk Islam. Kemudian, pada abad ke-10 dan ke-11, sebagian Azerbaijan diperintah oleh Dinasti Kurdi Shaddadid dan Arab Radawid.
Di pertengahan abad kesebelas, Dinasti Seljuq menggulingkan pemerintahan Arab dan mendirikan sebuah kerajaan yang meliputi sebagian besar Asia Barat Daya. Periode Seljuk menandai masuknya perantau Oghuz ke wilayah tersebut.
Dominasi yang muncul dari bahasa Turki dicatat dalam puisi epik atau dastan, yang tertua adalah Kitab Dede Korkut, yang menceritakan kisah-kisah alegoris tentang orang-orang Turki awal di Kaukasus dan Asia Kecil.
Kekuasaan Turki diinterupsi oleh bangsa Mongol pada 1227, tetapi kembali dengan Timurid dan kemudian Sunni Qara Qoyunlū (Turkmenistan Domba Hitam) dan Aq Qoyunlū (Domba Putih Turkmenistan), yang mendominasi Azerbaijan, sebagian besar Iran, Anatolia timur, dan minor lainnya. sebagian Asia Barat, sampai Syiah Safawi mengambil alih kekuasaan pada 1501.
Periode modern awal
Pada puncaknya di bawah Shah Abbas Agung, ia menyaingi archrival politik dan ideologisnya, kerajaan Ottoman dalam kekuatan militer. Tercatat karena pencapaian dalam pembangunan negara, arsitektur, dan sains, negara Safawi runtuh karena kerusakan internal (kebanyakan intrik kerajaan), pemberontakan etnis minoritas dan tekanan eksternal dari Rusia, dan akhirnya orang Afghanistan yang oportunistik, yang akan menandai akhir dari dinasti.
Kaum Safawi mendorong dan menyebarkan Islam Syiah, serta seni dan budaya, dan Syah Abbas Agung menciptakan suasana intelektual yang menurut beberapa ulama adalah “zaman keemasan” baru. Dia mereformasi pemerintah dan militer dan menanggapi kebutuhan rakyat biasa.
Baca Juga : Mengenal Kebudayaan Suku Minangkabau dari Sumatera Barat
Setelah negara Safawi hancur, itu diikuti oleh penaklukan oleh Nader Shah Afshar, seorang kepala suku Syiah dari Khorasan yang mengurangi kekuatan ghulat Syiah dan memberdayakan bentuk moderat Syi’ah, dan, sangat terkenal karena kejeniusan militernya. , membuat Iran mencapai jangkauan terbesarnya sejak Kekaisaran Sassanid.
Pemerintahan singkat Karim Khan datang berikutnya, diikuti oleh Qajar, yang memerintah apa yang sekarang menjadi Republik Azerbaijan dan Iran dari tahun 1779. Rusia muncul sebagai ancaman bagi kepemilikan Persia dan Turki di Kaukasus pada periode ini.
Perang Rusia-Persia, meskipun telah memiliki konflik militer kecil pada abad ke-17, secara resmi dimulai pada abad kedelapan belas dan berakhir pada awal abad kesembilan belas dengan Perjanjian Gulistan tahun 1813 dan Perjanjian Turkmenistan pada tahun 1828, yang menyerahkan Kaukasia. bagian dari Qajar Iran ke Kekaisaran Rusia.
Sementara orang Azerbaijan di Iran berintegrasi ke dalam masyarakat Iran, orang Azerbaijan yang dulu tinggal di Aran dimasukkan ke dalam Kekaisaran Rusia.
